天津師范大學(xué)朝鮮語(本科（普通教育）類)專業(yè)解讀

朝鮮語（朝英雙語）專業(yè)

培養(yǎng)目標(biāo)：

＊具有扎實(shí)朝鮮語語言基本功。

＊具有濃厚愛國情懷、人文素養(yǎng)和團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神。

＊具備跨文化溝通、國際商貿(mào)運(yùn)營(yíng)和創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)能力。

＊能夠勝任外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等領(lǐng)域翻譯、管理工作。

人才培養(yǎng)特色與成果：朝鮮語專業(yè)現(xiàn)有市級(jí)教學(xué)名師1人，長(zhǎng)期聘請(qǐng)外籍教師3人。先后與中央大學(xué)等十多所韓國大學(xué)建立聯(lián)合培養(yǎng)機(jī)制，每年派送大三學(xué)生赴韓留學(xué)。教師研究方向全面，覆蓋了韓國文學(xué)、韓國語言學(xué)、中韓雙向翻譯等。本專業(yè)全面實(shí)施新文科建設(shè)理念，在課程設(shè)置上，注重全面性與個(gè)性化設(shè)計(jì)的兼容理念，積極開設(shè)交叉融合性“外語+專業(yè)或技能”課程；在教學(xué)方式上，積極探索“外語+”的專業(yè)技能培養(yǎng)模式，充分利用智慧教學(xué)手段，強(qiáng)化實(shí)踐教學(xué)和創(chuàng)新能力培養(yǎng)。根據(jù)自主擇業(yè)、雙向選擇的就業(yè)原則，本專業(yè)畢業(yè)生去向主要為國家機(jī)關(guān)、地方政府部門、中外企業(yè)、考研或留學(xué)，近幾年，學(xué)生考取北京外國語大學(xué)、 北京郵電大學(xué)、山東大學(xué)、韓國首爾大學(xué)，高麗大學(xué)、延世大學(xué)等國內(nèi)外高校繼續(xù)深造，就業(yè)率均接近百分之百。

主要開設(shè)課程：基礎(chǔ)韓國語、高級(jí)韓國語、韓國語會(huì)話、韓國語語法、韓國語閱讀、韓國語視聽說、韓語寫作，商務(wù)韓語、中韓翻譯（口、筆譯）、時(shí)事韓國語、旅游韓國語、物流韓國語、韓國報(bào)刊選讀、中韓文化比較、二外（英語）等。